All the times Kate borrowed pieces from the Queen’s jewelry box