Princess Diana, Queen Máxima and more royal fans of chokers