Duchess Kate and Marilyn Monroe get the Barbie treatment at exhibition in Rome